Details
Objectnummer18296
BeschrijvingArchief van de familie Schouten: vader Marinus ('Rienus') Schouten (Den Haag, 18 juni 1890 - Voorburg, 20 december 1968), moeder Helena Jacoba ('Lena') Schouten-Hendriks (Den Haag, 13 december 1885 - Magelang, 10 oktober 1945) en hun kinderen, de tweeling Gerhardus Marinus ('Gerard') Schouten (Den Haag, 12 mei 1924 - 2012) en Helena Johanna ('Leni') Schouten (12 mei 1924 - ?).
Zij zaten in Nederlands-Indië in interneringskampen. Afgaande op de voorwerpen moet dat in ieder geval kamp Moentilan zijn geweest. Op 1 maart 1946 verscheen in het Bataviase Dagblad een verzoek om informatie van (waarschijnlijk) hun moeder: 'A. Schouten, Lombokweg 66, Batavia, verzoekt inlichtingen omtrent M. Schouten en Gerard, laatst adres: interneringskamp Tjimahi, en omtrent Leni Schouten, laatst adres: kamp 9 Banjoe Biroe. Moeder Schouten overleefde de oorlog niet. In 1946 keerde de rest van het gezin terug naar Nederland.
Zie VMA 18263 voor een collectie voorwerpen van de familie Schouten.
Zij zaten in Nederlands-Indië in interneringskampen. Afgaande op de voorwerpen moet dat in ieder geval kamp Moentilan zijn geweest. Op 1 maart 1946 verscheen in het Bataviase Dagblad een verzoek om informatie van (waarschijnlijk) hun moeder: 'A. Schouten, Lombokweg 66, Batavia, verzoekt inlichtingen omtrent M. Schouten en Gerard, laatst adres: interneringskamp Tjimahi, en omtrent Leni Schouten, laatst adres: kamp 9 Banjoe Biroe. Moeder Schouten overleefde de oorlog niet. In 1946 keerde de rest van het gezin terug naar Nederland.
Zie VMA 18263 voor een collectie voorwerpen van de familie Schouten.
TrefwoordSCHOUTEN, G.M.; SCHOUTEN, M.; SCHOUTEN, H.J.; BERSIAP; JEUGD; EGODOCUMENTEN; INTERNERINGSKAMP, BANJOEBIROE 10; INTERNERINGSKAMP, TJIMAHI; INTERNERINGSKAMP, MOENTILAN; INTERNERINGSKAMP, TJIHAPIT; REPATRIËRING; NEDERLANDS-INDIË; DEN HAAG
ObjectcategorieCollectie Schouten
InventarisPersoonlijke documenten
- paspoort van Marinus Schouten, dd. 29-07-1929.
- identificatie-bloedgroepenkaart van H.J. [Leni] Schouten, circa 1941.
- verklaring dat M. Schouten contributie voor Koninklijke Nederlansch Indische Motor Club heeft voldaan, dd. december 1941.
- verklaring Stadspolitie Bandoeng dat M. Schouten nummerbewijs behorende bij motorrijtuig heeft ingeleverd, dd. 27-04-1942.
- verklaring van Departement van oorlog dat Marinus Schouten niet dienstplichtig is, dd. 20-05-1942.
- pendafteran [Japanse identiteitskaart] op naam van Marinus Schouten, dd. 23-05-1942 [Showa jaartelling].
- formulier toewijzing huisvesting op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 28-01-1945.
- K.D.P. Tijdelijke identiteitskaart voor bevrijde geïnterneerden op naam van H.J. [Leni] Schouten, dd. 12-04-1945.
- K.D.P. Tijdelijke identiteitskaart voor bevrijde geïnterneerden op naam van G.M. Schouten, dd. 17-11-1945.
- K.D.P. Tijdelijke identiteitskaart voor bevrijde geïnterneerden op naam van M. Schouten, dd. 24-5-1946.
- inschepingskaart H.J. [Leni] Schouten, dd. 05-07-1945.
- verlofpas op naam van M. Schouten met toestemming om van Tjimahi naar Banjoe Biroe te reizen ivm ziekte echtgenote, dd. 27-09-1945.
- Verhuisbiljet op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 28-01-1946.
- gezins-identiteitskaart ten behoeve van distributie op naam van Marinus Schouten, dd. 05-07-1946.
- Identiteitsbewijs voor uit Nederlands-Indië gerepatrieerden op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 28-08-1946.
- Tweede distributiestamkaart op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 20-09-1946.
- uittreksel burgerlijke stand Den Haag van Helena Johanna Schouten, dd. 30-07-1947.
- Oorkonde van de Vereniging Voormalig Oost-Azië op naam van G.M. Schouten met verklaring dat Schouten deel uitmaakt van het gewapend verzet tegen de Japanse bezetters, met begeleidende brief en envelop. Uitgereikt bij gelegenheid van het opheffen van de vereniging, dd. 31-12-2000.
Correspondentie/Internering
- brief van Annie [onleesbaar] aan H.J. [Lena] Schouten-Hendriks [mogelijk haar zus], dd. 10-12-1934. Brief is zwaar beschadigd en heeft deels verkoolde randen, werd gezien poststempel vervoerd met het vliegtuig 'De Uiver' dat 20 december 1934 neerstortte op weg naar Nederlands-Indië, met kerstpost aan boord.
- lege envelop Rode Kruis aan Marinus Schouten, afgestempeld op 21-11-1941.
- Rode Kruis-formulier van Marinus Schouten aan schoonzus Gerarda Hendriks, dank voor brief, dd. 25-03-1941.
- Rode Kruis-formulier van H.J. [Lena] Schouten aan Willem Bleijer, dank voor brief, dd. 18-04-1941.
- Rode Kruis-inlichtingenformulier van Karel Strous, Den Haag, gericht aan Marinus Schouten, 'anxious for news', dd. 12-03-1942.
- in het Indonesisch gestelde verklaring, dd. 21-01-1943.
- verklaring dat H.J. [Leni] Schouten Rode Kruis-pakket heeft ontvangen, dd. 26-05-1944.
- in het Indonesisch gestelde briefkaart van ene Bram aan Marinus Schouten, zd.
- schets in potlood voor brieven van Marinus Schouten aan zijn vrouw en kinderen, zd.
- 2 schetsen in potlood voor brieven aan Marinus Schouten, dd. 26-06-1945.
- 3 kampbrieven in Indonesisch van Gerard Schouten aan zijn zus, zd.
- 2 kampbrieven in Indonesisch van Marinus Schouten aan zijn vrouw, 1x zd., 1x dd.05-06-1945 [Japanse jaartelling].
- 2 Rode Kruis-berichten van Gerarda Schouten, 1x aan H.J. [Lena] Schouten en 1x aan H.J. [Leni] Schouten, dat familie in Nederland het goed maakt, dd. 03-09-1945.
- briefkaart van Gerard aan zijn zus en moeder, dd. 06-09-1945.
- oranje notitieboekje met aantekeningen H.J. [Leni] Schouten over kampleven en overlijden van haar moeder, dd. 1944-1945.
- met rode pen geschreven brief van vriend/familie uit Bandoeng aan H.J. [Leni] Schouten, dd. 08-01-1946.
- verklaring van A.A.G.M. van Leent dat zij aanwezig was bij overlijden H.J. Schouten-Hendriks, dd. 12-01-1946.
- in het Indonesisch gestelde verklaring, dd. 04-02-1946.
- briefkaart in het Indonesisch van Marinus Schouten aan A. van Leent, dd. 24-02-1946.
- Rode Kruis-bericht in het Indonesisch van H.J. [Leni] Schouten aan haar vader, dd. 03-04-1946.
- briefkaart van Marinus Schouten aan zijn kinderen, dd. 14-06-1946.
- vel papier met namen/handtekeningen, waarschijnlijk van medegevangenen, zd.
- Sinterklaasgedicht op geel papier met rood lint, met ook een tekening van Sinterklaas achter de muren van kamp Tjihapit, zd.
- blanco vel
- leeg plastic hoesje, wellicht voor documenten bedoeld.
Repatriëring
- verklaring Departement van Onderwijs en eredienst dat H.J. [Leni] Schouten bij capitulatie Nederlands-Indië leerlinge in 4e klas gymnasium was, dd. 24-06-1946.
- brief van het Centraal Evacuatie Bureau aan Marinus en Leni Schouten dat zij 17 augustus 1946 met de Johann de Wit naar Nederland kunnen vertrekken, dd. 09-08-1946.
- telegram van 'Gerarda en Toos' [schoonzus Gerarda Hendriks] uit Den Haag aan Marinus Schouten aan boord van de Johan de Witt te Amsterdam, 'Hartelijk welkom in Holland', dd. 15-09-1946.
- typoscript 'Terug naar Nederland', gedicht van W.J. Ponstein, opgedragen aan repatriërenden aan boord van de Johan de Witt, z.d.
- brochure 'Aan onze repatrieerende landgenooten' (1946).
- bewijs dat H.J. [Leni] Schouten is geslaagd voor 1e deel analystexamen, dd. 10-04-1948.
- getuigschrift [afschrift] dat H.J. [Leni] Schouten is geslaagd voor 1e deel analystexamen, dd. 10-04-1948.
- verklaring dr. H.J.G. Wyers van laboratorium Johannes de Deo-ziekenhuis in Den Haag dat H.J. [Leni] Schouten 1e deel analystexamen heeft afgelegd, dd. 04-05-1948.
- 2 afschriften van verklaring dat H.J. [Leni] Schouten is geslaagd voor 1e deel analystexamen.
Diversen
- 2 bidprentjes voor Maria Fein (Den Haag, 8 juni 1862 - Den Haag, 30 augustus 1934).
- 3 bankbiljetten van de 'Japansche regeering' (1x 1 gulden, 2x 10 cent).
- 2x blanco Nederlands/Indonesische briefkaart/kartoepos met voorgedrukte postzegel van 3 1/2/ cent, zd.
- 2x blanco formulier Departement van onderwijs en eredienst over genoten onderwijs in Nederlands-Indië (Model D), dd. 1946.
- paspoort van Marinus Schouten, dd. 29-07-1929.
- identificatie-bloedgroepenkaart van H.J. [Leni] Schouten, circa 1941.
- verklaring dat M. Schouten contributie voor Koninklijke Nederlansch Indische Motor Club heeft voldaan, dd. december 1941.
- verklaring Stadspolitie Bandoeng dat M. Schouten nummerbewijs behorende bij motorrijtuig heeft ingeleverd, dd. 27-04-1942.
- verklaring van Departement van oorlog dat Marinus Schouten niet dienstplichtig is, dd. 20-05-1942.
- pendafteran [Japanse identiteitskaart] op naam van Marinus Schouten, dd. 23-05-1942 [Showa jaartelling].
- formulier toewijzing huisvesting op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 28-01-1945.
- K.D.P. Tijdelijke identiteitskaart voor bevrijde geïnterneerden op naam van H.J. [Leni] Schouten, dd. 12-04-1945.
- K.D.P. Tijdelijke identiteitskaart voor bevrijde geïnterneerden op naam van G.M. Schouten, dd. 17-11-1945.
- K.D.P. Tijdelijke identiteitskaart voor bevrijde geïnterneerden op naam van M. Schouten, dd. 24-5-1946.
- inschepingskaart H.J. [Leni] Schouten, dd. 05-07-1945.
- verlofpas op naam van M. Schouten met toestemming om van Tjimahi naar Banjoe Biroe te reizen ivm ziekte echtgenote, dd. 27-09-1945.
- Verhuisbiljet op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 28-01-1946.
- gezins-identiteitskaart ten behoeve van distributie op naam van Marinus Schouten, dd. 05-07-1946.
- Identiteitsbewijs voor uit Nederlands-Indië gerepatrieerden op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 28-08-1946.
- Tweede distributiestamkaart op naam van Helena Johanna Schouten, dd. 20-09-1946.
- uittreksel burgerlijke stand Den Haag van Helena Johanna Schouten, dd. 30-07-1947.
- Oorkonde van de Vereniging Voormalig Oost-Azië op naam van G.M. Schouten met verklaring dat Schouten deel uitmaakt van het gewapend verzet tegen de Japanse bezetters, met begeleidende brief en envelop. Uitgereikt bij gelegenheid van het opheffen van de vereniging, dd. 31-12-2000.
Correspondentie/Internering
- brief van Annie [onleesbaar] aan H.J. [Lena] Schouten-Hendriks [mogelijk haar zus], dd. 10-12-1934. Brief is zwaar beschadigd en heeft deels verkoolde randen, werd gezien poststempel vervoerd met het vliegtuig 'De Uiver' dat 20 december 1934 neerstortte op weg naar Nederlands-Indië, met kerstpost aan boord.
- lege envelop Rode Kruis aan Marinus Schouten, afgestempeld op 21-11-1941.
- Rode Kruis-formulier van Marinus Schouten aan schoonzus Gerarda Hendriks, dank voor brief, dd. 25-03-1941.
- Rode Kruis-formulier van H.J. [Lena] Schouten aan Willem Bleijer, dank voor brief, dd. 18-04-1941.
- Rode Kruis-inlichtingenformulier van Karel Strous, Den Haag, gericht aan Marinus Schouten, 'anxious for news', dd. 12-03-1942.
- in het Indonesisch gestelde verklaring, dd. 21-01-1943.
- verklaring dat H.J. [Leni] Schouten Rode Kruis-pakket heeft ontvangen, dd. 26-05-1944.
- in het Indonesisch gestelde briefkaart van ene Bram aan Marinus Schouten, zd.
- schets in potlood voor brieven van Marinus Schouten aan zijn vrouw en kinderen, zd.
- 2 schetsen in potlood voor brieven aan Marinus Schouten, dd. 26-06-1945.
- 3 kampbrieven in Indonesisch van Gerard Schouten aan zijn zus, zd.
- 2 kampbrieven in Indonesisch van Marinus Schouten aan zijn vrouw, 1x zd., 1x dd.05-06-1945 [Japanse jaartelling].
- 2 Rode Kruis-berichten van Gerarda Schouten, 1x aan H.J. [Lena] Schouten en 1x aan H.J. [Leni] Schouten, dat familie in Nederland het goed maakt, dd. 03-09-1945.
- briefkaart van Gerard aan zijn zus en moeder, dd. 06-09-1945.
- oranje notitieboekje met aantekeningen H.J. [Leni] Schouten over kampleven en overlijden van haar moeder, dd. 1944-1945.
- met rode pen geschreven brief van vriend/familie uit Bandoeng aan H.J. [Leni] Schouten, dd. 08-01-1946.
- verklaring van A.A.G.M. van Leent dat zij aanwezig was bij overlijden H.J. Schouten-Hendriks, dd. 12-01-1946.
- in het Indonesisch gestelde verklaring, dd. 04-02-1946.
- briefkaart in het Indonesisch van Marinus Schouten aan A. van Leent, dd. 24-02-1946.
- Rode Kruis-bericht in het Indonesisch van H.J. [Leni] Schouten aan haar vader, dd. 03-04-1946.
- briefkaart van Marinus Schouten aan zijn kinderen, dd. 14-06-1946.
- vel papier met namen/handtekeningen, waarschijnlijk van medegevangenen, zd.
- Sinterklaasgedicht op geel papier met rood lint, met ook een tekening van Sinterklaas achter de muren van kamp Tjihapit, zd.
- blanco vel
- leeg plastic hoesje, wellicht voor documenten bedoeld.
Repatriëring
- verklaring Departement van Onderwijs en eredienst dat H.J. [Leni] Schouten bij capitulatie Nederlands-Indië leerlinge in 4e klas gymnasium was, dd. 24-06-1946.
- brief van het Centraal Evacuatie Bureau aan Marinus en Leni Schouten dat zij 17 augustus 1946 met de Johann de Wit naar Nederland kunnen vertrekken, dd. 09-08-1946.
- telegram van 'Gerarda en Toos' [schoonzus Gerarda Hendriks] uit Den Haag aan Marinus Schouten aan boord van de Johan de Witt te Amsterdam, 'Hartelijk welkom in Holland', dd. 15-09-1946.
- typoscript 'Terug naar Nederland', gedicht van W.J. Ponstein, opgedragen aan repatriërenden aan boord van de Johan de Witt, z.d.
- brochure 'Aan onze repatrieerende landgenooten' (1946).
- bewijs dat H.J. [Leni] Schouten is geslaagd voor 1e deel analystexamen, dd. 10-04-1948.
- getuigschrift [afschrift] dat H.J. [Leni] Schouten is geslaagd voor 1e deel analystexamen, dd. 10-04-1948.
- verklaring dr. H.J.G. Wyers van laboratorium Johannes de Deo-ziekenhuis in Den Haag dat H.J. [Leni] Schouten 1e deel analystexamen heeft afgelegd, dd. 04-05-1948.
- 2 afschriften van verklaring dat H.J. [Leni] Schouten is geslaagd voor 1e deel analystexamen.
Diversen
- 2 bidprentjes voor Maria Fein (Den Haag, 8 juni 1862 - Den Haag, 30 augustus 1934).
- 3 bankbiljetten van de 'Japansche regeering' (1x 1 gulden, 2x 10 cent).
- 2x blanco Nederlands/Indonesische briefkaart/kartoepos met voorgedrukte postzegel van 3 1/2/ cent, zd.
- 2x blanco formulier Departement van onderwijs en eredienst over genoten onderwijs in Nederlands-Indië (Model D), dd. 1946.